{"id":1929,"date":"2009-06-19T15:42:54","date_gmt":"2009-06-19T15:42:54","guid":{"rendered":"http:\/\/carnottunis.com\/wordpress\/?p=1929"},"modified":"2013-11-16T13:45:07","modified_gmt":"2013-11-16T13:45:07","slug":"le-mensonge-de-varsovie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carnottunis.com\/?p=1929","title":{"rendered":"LE MENSONGE DE VARSOVIE"},"content":{"rendered":"<p>Des photos d\u0092\u00e9poque en noir et blanc permettent aux lecteurs de retrouver \u00ab l\u0092ambiance de la fin des ann\u00e9es 80 \u00bb \u00e0 Varsovie, paysage neigeux, 1er mai, vie active, visite du Pape Jean Paul II\u0085  Les photos sont de Bernard Antoine DISS, des diapositives couleurs scann\u00e9es par notre graphiste et \u00ab pass\u00e9es \u00bb en noir et blanc pour l\u0092impression.  <\/p>\n<p>Un court extrait :<\/p>\n<p>Prudemment il me demanda : \u00abO\u00f9 avez-vous appris le polonais ? Aviez-vous des contacts, avant votre affectation, dans ce pays ?\u00bb &#8211; \u00abVous savez, finit-il par me glisser en souriant, je ne parle pas aussi bien le fran\u00e7ais que vous (c\u0092\u00e9tait tout \u00e0 fait inexact), mais je voudrais vous proposer un march\u00e9 : vous nous aidez et nous vous aiderons.\u00bb J\u0092\u00e9tais abasourdi et ne sus comment r\u00e9agir. Avais-je bien saisi le sens de cette transaction ? \u00abVous \u00eates \u00e0 Varsovie depuis quelques mois ; vous vous \u00eates s\u00fbrement fait quelques amis ; les Polonaises sont jolies, n\u0092est-ce pas ?\u00bb C\u0092\u00e9tait un pi\u00e8ge adroitement construit : on s\u0092y sentait pris d\u00e8s qu&rsquo;on l&rsquo;eut flair\u00e9.<\/p>\n<p>ISBN N\u00b0978-2-917790-04-5<br \/>\n72 pages &#8211; Format 14&#215;20 cm<br \/>\nTexte et photos de Bernard Antoine DISSLa maison d\u0092\u00e9dition Baie des anges publie avec ce roman une tranche de guerre froide ! C\u0092est l\u0092histoire d\u0092un jeune professeur Bernard Antoine DISS expatri\u00e9 \u00e0 Varsovie pour enseigner \u00e0 l\u0092Universit\u00e9, pendant les ann\u00e9es 1976 \u00e0 1980 en pleine guerre froide et bien avant la chute du Mur de Berlin. Bernard nous raconte dans ce r\u00e9cit largement autobiographique la vie \u00e0 l\u0092\u00e9poque du communisme, une \u00e9poque r\u00e9volue mais que les plus anciens d\u0092entre nous garde en m\u00e9moire&#8230;<br \/>\nBernard DISS a \u00e9t\u00e9 professeur de lettres au lyc\u00e9e Carnot dans les ann\u00e9es 70.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des photos d\u0092\u00e9poque en noir et blanc permettent aux lecteurs de retrouver \u00ab l\u0092ambiance de la fin des ann\u00e9es 80 \u00bb \u00e0 Varsovie, paysage neigeux, 1er mai, vie active, visite du Pape Jean Paul II\u0085 Les photos sont de Bernard &hellip; <a href=\"https:\/\/carnottunis.com\/?p=1929\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[60,63,118,110,72,27],"class_list":["post-1929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements","tag-60","tag-63","tag-francais","tag-histoire","tag-photo","tag-visite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3665,"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions\/3665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carnottunis.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}